Detail unduhan

Names and Terms for God in  Translations (Helmi Ber Names and Terms for God in Translations (Helmi Berkah)

Lisensi

Ukuran 187.16 KB

Filedate

Nama file 10-01-l_hb_-_names__terms_for_...10w.pdf

Unduhan 102

Dibuat 2010-08-31

Berubah 2015-09-30

Sistem

Siapakah Tuhan yang sejati? Siapakah Nama Tuhan yang Mahakuasa yang menyatakan diri-Nya dalam Firman Tuhan? Apakah Dia sama dengan “Allah“ Al-Qur'an atau tidak? Pertanyaan-pertanyaan yang sangat menantang.

Tulisan ini merupakan catatan yang berfokus kepada permasalahan umum dan prinsip-prinsip dasar dalam hal penerjemahan nama dan istilah bagi Tuhan dan para ilah dalam terjemahan Alkitab di berbagai negara yang - dahulunya atau pun pada masa ini – berada di bawah pengaruh Islam, sebagai suatu dasar untuk pengkajian lebih lanjut dengan lebih terperinci. (Dalam Bahasa Inggris!)

(Dalam Bahasa Indonesia DI SINI!)